Tłumaczenia dla hasła „Türpfosten“ w niemiecko » włoski słowniku

Türpfosten RZ. m

Türpfosten

stipite m della porta

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er ist als Türpfosten in einer frühmittelalterlichen Kirchenruine verbaut.

de.wikipedia.org

Er ist von einem Türpfosten und einer Stele bekannt.

de.wikipedia.org

Ein weiteres, kleineres hellenistisches Gebäude verfügt an einem Türpfosten über eine Inschrift in pamphylischer Sprache.

de.wikipedia.org

Auf der Vorderseite weisen sie ebenso wie die seitlichen gemauerten Türpfosten ein leicht eingesenktes rechteckiges Feld auf.

de.wikipedia.org

Die Türpfosten werden jeweils von drei übereinander gestapelten großen Steinen gebildet.

de.wikipedia.org

Die Römer verschönerten Häuser, Türpfosten und Deckenbalken mit Rötel.

de.wikipedia.org

Gotische Stilelemente an einer Säule und den Türpfosten sind vermutlich Elemente aus der nahe gelegenen Kirche, die hier zweitverwendet eingebaut wurden.

de.wikipedia.org

Die Konzeption ist einzigartig und ohne Parallele, da Opferszenen sonst höchstens auf dem Türpfosten erscheinen.

de.wikipedia.org

Die Kirche hatte ihren Eingang im Norden (die steinernen Türpfosten sind noch heute im Mauerwerk zu sehen), einen typischen Westturm und kleine romanische Fenster.

de.wikipedia.org

Auf einem alten Türpfosten des Nordportals sind 2 Graffiti zu erkennen.

de.wikipedia.org