Tłumaczenia dla hasła „Technologie“ w niemiecko » włoski słowniku

Technologie <-, -n> RZ. f

Technologie

tecnologia f

WAP-Technologie [ˈvɛp-] RZ. f

WAP-Technologie

tecnologia f WAP

Przykładowe zdania ze słowem Technologie

eine überzüchtete Technologie

una tecnologia molto sofisticata

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Technologie, die durch Fortschritte in der Grundlagenforschung entstand.

de.wikipedia.org

Ein Institut für landwirtschaftliche Technologie wurde neu errichtet.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre stieg die Produktion, die Technologie wurde modernisiert, die Produktpalette erweitert und der Qualifikationsgrad der Angestellten verbessert.

de.wikipedia.org

Manchmal werden auch Artefakte in versunkenen Gebäuden gefunden, diese können dann für die Entwicklung höherwertigerer Technologien verwendet werden.

de.wikipedia.org

Der Aufbau von Leben aus den zugrundeliegenden Prozessen würde auch eine Reihe neuer Technologien bedeuten.

de.wikipedia.org

Als Technologien standen Steinwerkzeuge und Flechtwerk zur Verfügung.

de.wikipedia.org

In der Weiterbildungslandschaft der beruflichen Bildung wurde Gestaltung als erlernbarer Erfolgsfaktor neben Technologie und Unternehmungsführung verankert.

de.wikipedia.org

Die bisher umfangreichste Modernisierung einer Dampflokomotive auf moderne Technologie wurde an der 52 8055 vorgenommen.

de.wikipedia.org

Um der wachsenden Vielfalt der Hersteller und Technologien Herr zu werden, wurden Grafiknormen entwickelt.

de.wikipedia.org

Die empirischen Ergebnisse sollen anschließend der Entwicklung von Technologien für die Entscheidungsunterstützung dienen.

de.wikipedia.org