Tłumaczenia dla hasła „Unglücksfall“ w niemiecko » włoski słowniku

Unglücksfall RZ. m

Unglücksfall

disgrazia f

Unglücksfall

sciagura f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Noch eine zweite Tafel berichtet von einem Unglücksfall am Hof.

de.wikipedia.org

Sein Tod bildet den Abschluss einer ganzen Reihe von mysteriösen Unglücksfällen, die die letzte Fahrt des Fischdampfers überschatteten.

de.wikipedia.org

Das tragische Ende wird erreicht, indem das Kind der Wahlverwandtschaft durch Unglücksfall ertrinkt.

de.wikipedia.org

2 StGB ist es verboten, einen Unglücksfall, eine gemeine Gefahr oder eine Not vorzutäuschen, die Hilfe anderer erforderlich macht.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1853 ereigneten sich zwei größere Unglücksfälle.

de.wikipedia.org

Die 1887 erschienene Abhandlung Die erste ärztliche Hilfeleistung bei Erkrankungen und Unglücksfällen auf Alpenwanderungen, ist die Frucht dieser Betätigung.

de.wikipedia.org

Zudem wurde die Partie durch einen Unglücksfall auf der Gästetribüne überschattet.

de.wikipedia.org

3 StGB vor, da ein Unglücksfall absichtlich herbeigeführt worden ist.

de.wikipedia.org

Dieser Umstand führt zu großen Spannungen, was zu mehreren Unglücksfällen führt.

de.wikipedia.org

Sequenzvariationen können, wie aus Studien von Unglücksfällen und Arzneimittelnebenwirkungen hervorgeht, zu erheblichen Unterschieden beim Abbau der Fremdstoffe im Körper unterschiedlicher Personen führen.

de.wikipedia.org