Tłumaczenia dla hasła „Verkehrstauglichkeit“ w niemiecko » włoski słowniku

Verkehrstauglichkeit <Verkehrstauglichkeit> RZ. f

Verkehrstauglichkeit

abilità f a muoversi nel traffico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Wagenmeister stellt vor jeder Zugfahrt die Betriebssicherheit und Verkehrstauglichkeit an Ganzzügen, Wagengruppen oder Einzelwagen sowie deren Ladung fest.

de.wikipedia.org

Dabei wird Wert auf Alltags- und Verkehrstauglichkeit sowie effiziente Nutzung menschlicher Muskelkraft gelegt.

de.wikipedia.org

Die Verkehrstauglichkeit ist höchstens vernachlässigbar reduziert, in der Regel nicht eingeschränkt.

de.wikipedia.org

Angesichts der Wirkung auf das zentrale Nervensystem ist die Verkehrstauglichkeit fraglich.

de.wikipedia.org

Die Anforderungen für die Gebrauchs- und Verkehrstauglichkeit von Systemböden leiten sich aus den Anwendungsrichtlinien zu diesen Normen ab.

de.wikipedia.org

2011 sind an über 30 Schulen Fahrräder auf ihre Verkehrstauglichkeit überprüft worden.

de.wikipedia.org