Tłumaczenia dla hasła „Vorenthaltung“ w niemiecko » włoski słowniku

Vorenthaltung <Vorenthaltung, -en> RZ. f

1. Vorenthaltung:

Vorenthaltung

privazione f

2. Vorenthaltung:

Vorenthaltung

il sottacere

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Gott der Bibel offenbart sich, indem er sich vorenthält (eschatologische Vorenthaltung).

de.wikipedia.org

Das Recht des Arbeitnehmers zur Teilnahme an einem (rechtmäßigen) Streik rechtfertigt die Vorenthaltung der Arbeitsleistung.

de.wikipedia.org

Die privative Theologie oder die Theologie der Vorenthaltung ist das Gegenmodell zur usurpatorischen.

de.wikipedia.org

Er hat darauf hingewiesen, dass die Vorenthaltung von Informationen, die dem Aktionär für seine Mitwirkung an der Beschlussfassung der Hauptversammlung wesentlich sind, einen anfechtbaren Vorgang darstellt.

de.wikipedia.org