Tłumaczenia dla hasła „Ziernaht“ w niemiecko » włoski słowniku

Ziernaht <Ziernaht, -nähte> RZ. f

Ziernaht

cucitura f riportata

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei dieser fehlt der Schutz und wird, wenn überhaupt, lediglich durch eine Ziernaht angedeutet.

de.wikipedia.org

Außerdem zeigt sich auch die Innenausstattung aufgewertet, so sind beispielsweise die Instrumententafel, Armauflage, Türgriffe und der Handbremshebel schwarz beledert und zum Teil mit einer Ziernaht in Kontrastfarbe versehen.

de.wikipedia.org

Im zweiten Schritt wird das untere Teil nach außen geschlagen und am Rand des ersten Falzes mit einem zweiten Steppstich als Ziernaht dekoriert.

de.wikipedia.org