Tłumaczenia dla hasła „dreizehnjährig“ w niemiecko » włoski słowniku

dreizehnjährig PRZYM.

dreizehnjährig

di tredici anni

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als dreizehnjähriger Gymnasiast kam er erstmals mit sozialistischen Ideen in Berührung, ab 1910 schrieb er gelegentlich Artikel für die örtliche sozialdemokratische Tageszeitung Die Volkswacht.

de.wikipedia.org

Grundlage für das Buch waren eigene Erfahrungen und Erlebnisse mit den zehn- und dreizehnjährigen Söhnen.

de.wikipedia.org

Im engeren Sinne ist der Walkabout ein Einführungsritual für dreizehnjährige Aborigines (Initiation), die erstmals den Weg ihres eigenen Traumpfades gehen.

de.wikipedia.org

Der Hochmeister war gezwungen einen Teil seines Besitzes zu verkaufen, weil er sich in großer Geldnot wegen des Dreizehnjährigen Kriegs befand.

de.wikipedia.org

Für die asiatische Schauspielerin war es nach einer dreizehnjährigen Leinwandabstinenz die erste Filmrolle.

de.wikipedia.org

Schon als dreizehnjähriger Junge legte er sich eine entomologische Sammlung an.

de.wikipedia.org

Je nach Bundesland gibt es Vorschulzeiten und es besteht eine neun- bis dreizehnjährige Schulpflicht.

de.wikipedia.org

In diesem Umfeld wächst der dreizehnjährige Totò auf, ganz im Bann einer verheißungsvollen Zukunft in der Welt der organisierten Kriminalität.

de.wikipedia.org

Neben der ersten Herrenmannschaft verfügt man auch über eine U-19 sowie eine U-17 und sieben Mannschaften für die sieben bis dreizehnjährigen Kinder.

de.wikipedia.org

Bestandteil der Initiationsriten ist der Walkabout, ein Einführungsritual für dreizehnjährige Aborigines, die erstmals den Weg ihres eigenen Traumpfades gehen.

de.wikipedia.org