niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „gemittelte“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

gemittelt PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem gemittelte

gemittelte Werte
valori medi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das rundbogige gemittelte Portal ist von Doppelsäulen korinthischer Ordnung und kräftigem Gebälk gerahmt.
de.wikipedia.org
Als äquivalenter Dauerschallpegel wird der über die Messzeit gemittelte Schalldruckpegel bezeichnet.
de.wikipedia.org
Der Tages-Lärmexpositionspegel (L EX,8h) ist nach der Definition in der Lärm- und Vibrations-Arbeitsschutzverordnung (LärmVibrationsArbSchV) § 2 (2) der über die Zeit gemittelte Lärmexpositionspegel bezogen auf eine Achtstundenschicht.
de.wikipedia.org
Für den Erdmond heißt der gemittelte Wert der Zeitspannen zwischen zwei Durchgängen durch denselben Mondknoten drakonitischer Monat.
de.wikipedia.org
Tatsächlich ist es so, dass der gemittelte Lautstärkepegel heutiger CD-Produktionen deutlich über dem liegt, der noch in den 1980er und 1990er Jahren zu verzeichnen war.
de.wikipedia.org
Die gemittelte Niederschlagsmenge liegt zwischen 800 und 850 Millimetern.
de.wikipedia.org
Die (räumlich gemittelte) Verkehrsgeschwindigkeit gibt die Geschwindigkeit der Verkehrselemente (z. B. Fahrzeuge) an, die sich auf einem Streckenabschnitt einer bestimmten Länge befinden.
de.wikipedia.org
Für Polymere werden daher gemittelte Werte als Molekülmasse angegeben.
de.wikipedia.org
Die Grafik links unten zeigt die über die Jahre gemittelte Abweichung für jeden Monat.
de.wikipedia.org
Bei dem oben eingesetzten handelt es sich also um eine über alle Richtungen gemittelte Polarisierbarkeit.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne