Tłumaczenia dla hasła „kristallisieren“ w niemiecko » włoski słowniku

I . kristallisieren CZ. intr +haben

kristallisieren

cristallizzarsi

II . kristallisieren CZ. rfl +haben

sich kristallisieren

cristallizzarsi

Przykładowe zdania ze słowem kristallisieren

sich kristallisieren

cristallizzarsi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es kristallisiert im monoklinen Kristallsystem und bildet nadelförmige Kristalle von nur wenigen mm Länge.

de.wikipedia.org

Sie ist der Rückstand, aus dem keine Saccharose (Zucker) mehr kristallisiert werden kann.

de.wikipedia.org

Aus diesen Anfängen kristallisierte sich ein selbstständiger Geschäftsbereich heraus.

de.wikipedia.org

1,2,4-Tribrombenzol kristallisiert in Nadeln mit aromatischem Geruch.

de.wikipedia.org

Das Tetrahydrat kristallisiert im orthorhombischen Kristallsystem mit der.

de.wikipedia.org

Die niedermolekulareren Anteile kristallisieren leichter und relaxieren schneller.

de.wikipedia.org

Mesoxalsäurediethylester ist ein grünlich-gelbes niedrigviskoses Öl mit schwachem Geruch, das mit Wasser rasch zum festen Dihydrat in groben weißen Prismen kristallisiert.

de.wikipedia.org

Wasserhaltige Calciumiodide kristallisieren beim Einengen aus wässrigen Lösungen aus.

de.wikipedia.org

Es ist neben Tellurtrioxid ein weiteres Produkt bei der thermischen Zersetzung der Orthotellursäure und kristallisiert im monoklinen Kristallsystem.

de.wikipedia.org

Die Verbindung kristallisiert in einem monoklinen Kristallgitter mit der.

de.wikipedia.org