Tłumaczenia dla hasła „misogyn“ w niemiecko » włoski słowniku

I . misogyn PRZYM.

misogyn

misogino

II . misogyn PRZYSŁ.

misogyn

da misogino

Misogyn <-s/ -en, -e[n]> RZ. m

Misogyn

misogino m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch dies begünstigt misogyne Einstellungsmuster.

de.wikipedia.org

Trotz misogyner und antisemitischer Tendenzen forderte der Klarismus starke Gesellschaftsreformen bezüglich der Frauen- und Homosexuellenemanzipationsbewegungen.

de.wikipedia.org

Er selbst bezeichnete sich als misogyn.

de.wikipedia.org

Eine mitunter konstatierte Begrenzung von misogynen Einstellungsmustern auf Männer, auf individuelle Einstellungsmuster, frühere Gesellschaften oder andere Gesellschaften ist insofern wissenschaftlich nicht haltbar.

de.wikipedia.org

Kritiker kennzeichnen die Band mithin als zumindest teilweise rassistisch, homophob und misogyn.

de.wikipedia.org

Da dieser Abwehrmechanismus der Verdrängung die Abwertung von Frauen, Müttern und Weiblichkeit aus der bewussten Vorstellung ausschließt, bleiben misogyne Einstellungsmuster meist unbewusst.

de.wikipedia.org

Auf der Basis der Erkenntnisse der Soziologie werden in der Psychologie die psychischen bzw. psychosozialen Folgen als Ursachen bei der Entstehung von misogynen Einstellungsmustern beschrieben.

de.wikipedia.org

Dies begünstigt ebenfalls misogyne Einstellungsmuster.

de.wikipedia.org

Dabei weist der Täter die klassischen Merkmale eines Pantoffelhelden auf, der daheim von Gattin und Mutter unterdrückt wird und sich infolgedessen zu einem misogynen und komplexbeladenen Psychopathen entwickelt hat.

de.wikipedia.org

Feministinnen sehen diese Bezeichnung als gegen sie gerichteten Kampfbegriff und empfinden ihn als misogyne Beleidigung.

de.wikipedia.org