Tłumaczenia dla hasła „orientalistisch“ w niemiecko » włoski słowniku

orientalistisch PRZYM.

orientalistisch

orientalistico

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Schwerpunkt des Programmes, anfangs auf orientalistisch-literaturwissenschaftlichem Gebiet, hat sich heute auf Sozial- und Geisteswissenschaften ausgedehnt.

de.wikipedia.org

Dieselben Personen, die inhaltlich, organisatorisch und institutionell den orientalistischen Diskurs der Jahre 1933–45 bestimmt hatten, besetzten auch nach 1945 die relevanten Stellen an den Universitäten und Akademien.

de.wikipedia.org

In den Salons von 1864 bis 1885 stellte er Gemälde mit orientalistischen Motiven aus.

de.wikipedia.org

Dort ließ seine Familie eine Grabkapelle in orientalistischem Stil errichten.

de.wikipedia.org

Er widmete sich in seinem Werk auch religiösen und orientalistischen Themen.

de.wikipedia.org

Durch eine Algerienreise im Jahre 1883 angeregt, wandte er sich verstärkt orientalistischen Szenen zu.

de.wikipedia.org

Ein Schriftenverzeichnis nennt 419 gedruckte Schriften, die sich sowohl mit theologischen und orientalistischen als auch mit pädagogischen, lokalgeschichtlichen, biographischen, numismatischen und sogar alchemistischen Themen befassen.

de.wikipedia.org

Er ist der Romantik zuzuordnen und errang hauptsächlich durch orientalistische Motive Erfolg.

de.wikipedia.org

Er war spezialisiert auf Tierbronzen, vor allem auf Rennpferde, Pferde mit Reiter oder Pferde in Bewegung, sowie orientalistische Figuren.

de.wikipedia.org

Wenn Orientteppiche im Detail abgebildet wurden, dann eher in explizit orientalistischen Bildern der späteren europäischen Malerei.

de.wikipedia.org