Tłumaczenia dla hasła „promulgieren“ w niemiecko » włoski słowniku

promulgieren CZ. trans obs

promulgieren

promulgare

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Weiter muss es in der vorgeschriebenen Weise promulgiert sein.

de.wikipedia.org

1962 promulgiert wurde, könne demgegenüber als forma extraordinaria der liturgischen Feier Verwendung finden.

de.wikipedia.org

Das Gesetz muss um in Kraft zu treten vom Staatspräsidenten promulgiert werden.

de.wikipedia.org

Problem dieses Rechtes war, dass es stets nur dort galt, wo es promulgiert wurde.

de.wikipedia.org

In den Folgejahren wurden die Abkommen, nach Einarbeitung von Zusatzwünschen der Kongregation, neuerlich veröffentlicht, jedoch vom Papst nicht promulgiert.

de.wikipedia.org

Zur Staatsgründung kann entweder eine Verfassung oder Übergangsverfassung promulgiert worden sein oder es wird festgelegt, eine Nationalversammlung anzuberaumen, welche die Bildung einer Verfassung und die Wahl eines Staatsoberhauptes vollzieht.

de.wikipedia.org