niemiecko » włoski

Tłumaczenia dla hasła „verschluckt“ w niemiecko » włoski słowniku

(Przełącz na włosko » niemiecki)

I . verschlucken CZ. trans

Pokaż tabele koniugacji

II . verschlucken CZ. rfl

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem verschluckt

ich habe mich verschluckt
mi è andato qualcosa di traverso
wie vom Erdboden verschluckt sein
essere come inghiottito dalla terra

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Methanol wird leicht durch Inhalation, Verschlucken oder Hautkontakt aufgenommen.
de.wikipedia.org
Der Erzähler versucht ihr zu folgen, doch dann wird auch sie von der Menge verschluckt.
de.wikipedia.org
Käfer werden mehrmals gegen eine harte Unterlage geschlagen, bevor sie verschluckt werden.
de.wikipedia.org
Dabei verschluckt es als „Beifang“ auch Teile des Insektenbaus und Steine von bis zu 9 mm Größe.
de.wikipedia.org
Große Beutetiere wie Nager, Schlangen, Eidechsen und große Heuschrecken schlägt er gewöhnlich mehrmals gegen eine harte Oberfläche, bevor er sie verschluckt.
de.wikipedia.org
Jahrzehnte später habe der Untergebene dem „führenden Kopf“ das Schreiben auf einer Geburtstagsparty zurückgegeben, woraufhin dieser es unbesehen verschluckt habe.
de.wikipedia.org
Die Dämonen unternehmen noch ein paar Versuche, den Code zu verschlucken oder zu zerstören, ergeben sich ihm am Ende jedoch lachend.
de.wikipedia.org
Das weiche Material stellt eine erhebliche Gefahr für Seevögel und andere Meerestiere dar, die Ballonreste verschlucken und daran verenden können.
de.wikipedia.org
Die Beutetiere werden meistens mit dem Kopfende voran verschluckt.
de.wikipedia.org
Lungenentzündungen durch Feuerspucken entstehen durch eingeatmeten Dampf oder durch 'Verschlucken' (Aspiration) öl-artiger Flüssigkeiten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne