Tłumaczenia dla hasła „zungenförmig“ w niemiecko » włoski słowniku

zungenförmig PRZYM.

zungenförmig

linguiforme

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Flankenblätter sind oberschlächtig, eiförmig bis zungenförmig und gewöhnlich mit 2- bis 3-lappiger oder -zähniger Blattspitze.

de.wikipedia.org

Die Zotten entstehen bereits embryonal und sind fadenförmig mit rundem bis ovalen Querschnitt, bei erwachsenen Tieren sind sie meist zungenförmig, variieren aber nach Nahrungsangebot (s. u.).

de.wikipedia.org

Bei Schuhen ist die Lasche (Zunge) ein zungenförmig bis rechteckiger Teil in der Mitte des Oberleders, über dem die Schnürsenkel zusammengezogen werden.

de.wikipedia.org

Charakteristisch sind die vielen zungenförmig linealischen Adventivsprosse, die leicht abfallen und dem Lebermoos zur vegetativen Vermehrung dienlich sind.

de.wikipedia.org

Die Sepalen sind lanzettlich oder zungenförmig, sie enden spitz, innen sind sie unbehaart, außen ein wenig behaart.

de.wikipedia.org

Sie sind lanzettlich bis zungenförmig, stumpf oder mit kurzem, abgesetztem Spitzchen versehen, die Blattränder von unten bis oben stark zurückgerollt.

de.wikipedia.org

Sie sind kegel- oder zungenförmig geformt mit übereinander liegenden Theken.

de.wikipedia.org

Die Scheinblüten können eben, konvex, konkav, rund, oval, quadratisch, gelappt, zweigeteilt, stern-, boot-, oder zungenförmig sein.

de.wikipedia.org