Tłumaczenia dla hasła „absolut“ w polsko » angielski słowniku

absolut <D. -tu> RZ. r.m. FIL.

absolut

absolute

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jest on przekonany, że dedukcja się uda, jeśli pojmiemy absolut jako ducha, rozwijającego się z siebie.

pl.wikipedia.org

Piękno jest zupełną identycznością zjawiska i absolutu (są to hasła romantyzmu i neoplatonizmu).

pl.wikipedia.org

Świat idealny, czyli świat ducha, jest uzupełnieniem absolutu, podobnie jak świat psychiczny i materia.

pl.wikipedia.org

Ogólnym jednak celem całości sutry jest ukazanie ideału bodhisatwy w odniesieniu do prajñi, traktowanej nie jako abstrakcja, lecz jako połączenie absolutu i względności.

pl.wikipedia.org

W takiej sytuacji „uczona niewiedza” (docta ignorantia) oraz wiedza formalnologiczna stały się drogą do poznania absolutu.

pl.wikipedia.org

Hegel – absolut jest duchem absolutnym, który jest całościowym procesem samowyrażania, samorealizacji absolutnej idei bytu w tym, co skończone.

pl.wikipedia.org

Według teozofów, duch jest najwyższą i jedyną wiecznie istniejącą formą istnienia i emanacją absolutu.

pl.wikipedia.org

W fenomenologii problem absolutu, jeśli się pojawia, związany jest zawsze z ludzką świadomością.

pl.wikipedia.org

Określenie absolutu następuje na drodze rozważań dotyczących komplementarnych własności bytu.

pl.wikipedia.org

Niekiedy też za wyższy absolut (od tego związanego z teizmem) uważa się np. przetrwanie, skuteczność w realizowaniu celów, zwiększanie wpływów.

pl.wikipedia.org