Tłumaczenia dla hasła „aktorzy“ w polsko » angielski słowniku

tę kawiarnię odwiedzają aktorzy

this cafe is frequented by actors

Tłumaczenia dla hasła „aktorzy“ w angielsko » polski słowniku

the actors took a bow

aktorzy ukłonili się publiczności

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Aktorzy bez charakteryzacji, ubrani w szare robotnicze kombinezony i kubistyczne stroje, grali na drewnianych i żelaznych kubistycznych podestach, poza tym scena była pusta.

pl.wikipedia.org

Aktorzy opowiedzieli na scenie bolesne historie swojego życia.

pl.wikipedia.org

W nawiasie aktorzy, którzy użyczyli głosów w oryginalnej produkcji.

pl.wikipedia.org

W tej części ucharakteryzowani aktorzy parodiowali postacie polityków, piosenkarzy, aktorów i innych znanych postaci.

pl.wikipedia.org

Od końca lat 40. do schyłku lat 50. aktorzy włoscy - dzięki modnemu na świecie neorealizmowi - czerpali profity z wysokiej pozycji kina włoskiego na świecie.

pl.wikipedia.org

Nie tylko aktorzy zajmowali się dostarczaniem rozrywki; nawet sprzedawcom i ulicznym domokrążcom, śpiewającym sprośne piosenki i tłukącym w cokolwiek mogli znaleźć (zamiast w prawdziwą perkusję), zdarzało się przyciągnąć zainteresowanie tłumów.

pl.wikipedia.org

Przebywający w niewoli syjamscy aktorzy i muzycy wzbogacili birmańską muzykę harfową nowymi formami i eksperymentami.

pl.wikipedia.org

Aktorzy i widzowie zmokli wówczas z powodu ulewnego deszczu.

pl.wikipedia.org

Aktorzy odtwarzający kardiochirurgów musieli nauczyć się obsługi podstawowej aparatury, nazw narzędzi oraz wykonywania codziennych czynności medycznych.

pl.wikipedia.org

Obsadę stanowili zawodowi aktorzy, artyści baletu, cyrkowcy, studenci szkoły teatralnej, żołnierze i marynarze.

pl.wikipedia.org