Tłumaczenia dla hasła „aplikację“ w angielsko » polski słowniku

to be doing [or in] articles

odbywać aplikację

to be articled to a solicitor

odbywać aplikację adwokacką

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Odbył aplikację sądową i w 1899 złożył egzamin sędziowski.

pl.wikipedia.org

Fotokody można zeskanować przy użyciu telefonu komórkowego z aparatem cyfrowym, wyposażonego w aplikację do odczytywania fotokodów.

pl.wikipedia.org

W związku z tym rozpoczął pracę w zespole rzeczników patentowych, a wkrótce potem dostał się na aplikację sędziowską.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu zaawansowany programista jest w stanie napisać aplikację wykorzystującą w pełni zasoby sprzętowe mikroprocesora.

pl.wikipedia.org

Odbył aplikację sędziowską i zdał egzamin sędziowski, został adwokatem, a następnie radcą prawnym.

pl.wikipedia.org

Plastrowanie (inaczej taping, nalepianie plastra) – metoda uważana za sposób leczenia poprzez aplikację na ciele nierozciągliwego lub elastycznego plastra.

pl.wikipedia.org

Aplikant adwokacki musi pozytywnie zdać egzamin wstępny na aplikację adwokacką, który raz do roku przeprowadza minister sprawiedliwości.

pl.wikipedia.org

Aplikację zoptymalizowano pod kątem zawartości jednostki obliczeniowej, co również miało przyspieszyć jej obliczanie.

pl.wikipedia.org

Egzamin na aplikację notarialną odbywa się w formie testu pisemnego.

pl.wikipedia.org

Na aplikację radcowską przyjmuje się kandydatów po zdaniu egzaminu konkursowego, którego tryb i zasady określa ustawa.

pl.wikipedia.org