Tłumaczenia dla hasła „chłopcy“ w polsko » angielski słowniku

tamci chłopcy

those boys

ci mężczyźni/chłopcy

these men/boys

Tłumaczenia dla hasła „chłopcy“ w angielsko » polski słowniku

come along, boys!

dalej, chłopcy!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po powrocie do współczesności chłopcy z pomocą duszka „resocjalizują'” trzech chuliganów próbujących ich zaczepiać w starej olejarni.

pl.wikipedia.org

Młodzi chłopcy ubierali kraciaste lub czerwone kurtki z białymi guzikami.

pl.wikipedia.org

Odcinek ten podzielono na trzy 400-metrowe części, w obrębie których młodzi chłopcy pracujący po 8 godzin dziennie pchali pełne i puste wózki.

pl.wikipedia.org

Dziewczynki opisywane są za pomocą słów mała, delikatna, piękna, chłopcy zaś za pomocą słów mocny, dziarski, silny.

pl.wikipedia.org

Stąd zarówno chłopcy, jak i dziewczynki niepokoją się o swoje zdolności i są zazdrośni o władze oraz narządy płci przeciwnej.

pl.wikipedia.org

Chłopcy, co prawda, nie uczą się tutaj czarować, ale są doskonałymi szermierzami, a ich specjalnością jest walka wręcz.

pl.wikipedia.org

Od zawsze interesowali się nią chłopcy, a dopiero w czasie studiów po raz pierwszy poczuła coś do innej kobiety (jest bowiem lesbijką).

pl.wikipedia.org

Chłopcy dzielili się swoimi literackimi spostrzeżeniami, zawierając trwałą przyjaźń.

pl.wikipedia.org

W takich organizacjach jest powszechnym zjawiskiem, że zarówno chłopcy, jak i dziewczęta są wykorzystywani seksualnie.

pl.wikipedia.org

Wychowankami są chłopcy w wieku szkolnym niepełnosprawni intelektualnie w stopniu lekkim i umiarkowanym, którzy wymagają stosowania specjalnej organizacji nauki, metod pracy i wychowania.

pl.wikipedia.org