Tłumaczenia dla hasła „cytatu“ w angielsko » polski słowniku

quote... unquote

początek cytatu [lub cytuję] ... koniec cytatu

quote... unquote

cytuję... koniec cytatu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Brak rymu jest niekiedy rekompensowany aliteracją, jak w drugim wersie powyższego cytatu.

pl.wikipedia.org

W przypadku przekazywania do funkcji mapcar jako pierwszy parametr, wyrażenia lambda znaki cytatu są opcjonalne.

pl.wikipedia.org

Wielokropek w nawiasie kwadratowym oznacza pominiętą część cytatu.

pl.wikipedia.org

W języku angielskim amerykańskim stosuje się podwójny cudzysłów do oznaczenia cytatu głównego, pojedynczy do cytatu w cytacie.

pl.wikipedia.org

Sposobem obejścia przepisów nakładających na dziennikarza obowiązek autoryzacji jest przekształcenie wypowiedzi z dosłownego cytatu w mowę zależną.

pl.wikipedia.org

Trudno ocenić, czym konkretnie były fajerwerki z przytoczonego powyżej cytatu.

pl.wikipedia.org

Cytowanie jest dozwolone, jeżeli jest uzasadnione funkcją cytatu.

pl.wikipedia.org