Tłumaczenia dla hasła „czołowym“ w angielsko » polski słowniku

to be in the foreground

być na czołowym miejscu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Brzuchacz zdaje sobie sprawę, że stał się samotnym czołowym drapieżnikiem żyjącym wśród karłowatych dinozaurów.

pl.wikipedia.org

Szpital stał się wkrótce czołowym w skali kraju ośrodkiem transplantacji nerek.

pl.wikipedia.org

Następnego dnia dragoni wspierali czołowym 2 szwadronem dragonów, ułanów z 24 pułku, a w nocy zajęli linię frontu ubezpieczając czołgi.

pl.wikipedia.org

Przyczyny słowotoku pozostają słabo poznane, jednak wiadomo, że funkcje powiązane z mową są zlokalizowane w płacie czołowym.

pl.wikipedia.org

W latach 20., u szczytu sławy, był czołowym przedstawicielem ruchu „antyamerykańskiego”, przeciwstawiającego się nacjonalistycznemu patriotyzmowi i rosnącej kontroli instytucji rządowych nad krajem.

pl.wikipedia.org

Chenier był również czołowym bilardzistą, zaliczanym do najlepszej piątki graczy na świecie.

pl.wikipedia.org

Ottley był czołowym bramkarzem w lidze belizeńskiej, mającej wówczas charakter amatorski (od 1991 roku półprofesjonalny).

pl.wikipedia.org

FAI definiuje lotnię jako urządzenie latające pozwalające na start, niesienie i lądowanie z nóg pilota, przy wietrze czołowym nieprzekraczającym 1 m/s.

pl.wikipedia.org

Był czołowym dyskobolem świata lat 60. i początku następnej dekady.

pl.wikipedia.org

Głowę ma żółtą z brązowawymi: trójkątem czołowym, ciemieniem, potylicą i zapoliczkami oraz szarawym owłosieniem.

pl.wikipedia.org