Tłumaczenia dla hasła „czystym“ w polsko » angielski słowniku

z czystym sumieniem

with a clear conscience

z czystym sumieniem

with a clear conscience

Tłumaczenia dla hasła „czystym“ w angielsko » polski słowniku

in all [or AM good] conscience

z czystym sumieniem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na hentai składa się różnoraka twórczość: od nieskomplikowanego fabularnie przekazu o czystym charakterze erotycznym, po bardziej rozbudowane formy ze złożoną fabułą i głębszym przekazem.

pl.wikipedia.org

Bujne porosty występujące na drzewach i kamieniach świadczą o nieskazitelnie czystym powietrzu.

pl.wikipedia.org

Próbki gazów bardzo zanieczyszczonych lub gorących i wilgotnych pobiera się z użyciem sond, które umożliwiają wstępne rozcieńczenie badanego gazu azotem lub czystym powietrzem.

pl.wikipedia.org

Cięższym schorzeniem jest natomiast ropień nagłośni, wywołany bakteriami, objawiający się silnym bólem i niemożnością połykania przy jednocześnie czystym głosie chorego.

pl.wikipedia.org

Swój niski, chrapliwy deathmetalowy growl zamienił na wysokotonowy growl uzupełniany czystym śpiewem.

pl.wikipedia.org

Paliwo to nie jest czystym olejem rzepakowym, lecz jest przetworzone chemicznie.

pl.wikipedia.org

W roku 2011, słaby pomiar wielu fotonów, przygotowanych w stanie czystym, poprawione przez silne pomiary zmiennych komplementarnych, posłużyły do zrekonstruowania stanu, w którym fotony przygotowano.

pl.wikipedia.org

Wyże baryczne charakteryzują się czystym niebem i stosunkowo słabymi wiatrami przy powierzchni, natomiast niże baryczne są zwykle bardziej wietrzne i bardziej pochmurne.

pl.wikipedia.org

Ma być imieniem zachowanym w czystym i niesplugawionym języku adamowym, uniwersalnym prajęzyku obecnym na marginesie mormońskiej teologii.

pl.wikipedia.org

Miały odzywać się czystym gwizdem, nieco głuchym, trudnym do opisania słowami.

pl.wikipedia.org