Tłumaczenia dla hasła „eliminacji“ w angielsko » polski słowniku

a process of trial and error

drogą eliminacji

by a process of elimination

metodą eliminacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Łuk elektryczny pozwala na wstępne wygrzanie włókien, wykonanie spawu i końcowe wygrzanie spawu celem eliminacji naprężeń.

pl.wikipedia.org

Goście nie przeczuwają, że doktor zorganizował swego rodzaju zawody, w których zwycięzca jest wyłaniany w drodze eliminacji pozostałych uczestników.

pl.wikipedia.org

Gra nastawiona jest na jak największą efektowność, chcąc dać graczowi maksymalną radość z eliminacji kolejnych przeciwników.

pl.wikipedia.org

Wtórne drogi eliminacji obejmują wydalanie z kałem i moczem.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy otrzymywali tytuły mistrzowskie i wicemistrzowskie wtedy, jeżeli zawodnik został sklasyfikowany przynajmniej w połowie eliminacji.

pl.wikipedia.org

Kodowanie źródła jest używane w celu eliminacji nadmiarowości, by skutecznie zagospodarować przestrzeń magazynową lub kanałów transmisyjnych.

pl.wikipedia.org

Sztuczna inteligencja ukryta pod postacią tytułowego dżina, dobiera pytania tak, aby drogą eliminacji odgadnąć, o jakiej postaci myśli grający.

pl.wikipedia.org

Najpierw obejmowały 10 eliminacji strefowych, a w dniach 4 i 5 lipca odbyły się przesłuchania przedfinałowe.

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony miały one pomóc w eksploatacji podbitych terenów i eliminacji Żydów oraz innych, w nazistowskiej terminologii, „podludzi”.

pl.wikipedia.org

Ze względu na szybki wzrost robinii po wysadzeniu, na plantacjach co dwa lata wykonuje się jej czyszczenie służące eliminacji okazów słabiej i krzywo rosnących.

pl.wikipedia.org