Tłumaczenia dla hasła „esowaty“ w polsko » angielski słowniku

esowaty PRZYM.

esowaty kształt, linia:

esowaty

s-shaped

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Sztucer był karabinem ze zblokowanym zamkiem skałkowym typu francuskiego, uruchamianym esowatym kurkiem oraz spustem z przyśpiesznikiem niemieckiego typu, którego czułość regulowana była śrubką.

pl.wikipedia.org

Ku tyłowi od jamy sutkowej znajduje się zatoka esowata.

pl.wikipedia.org

Po stronie prawej pień żyły szyjnej jest zwykle szerszy (podobnie jak zatoka esowata i otwór szyjny po stronie prawej).

pl.wikipedia.org

Wśród naczyń spotyka się formy jajowate, beczułkowate lub o esowatym profilu.

pl.wikipedia.org

Na krezce zawieszone jest jelito cienkie (z wyjątkiem dwunastnicy), okrężnica poprzeczna i okrężnica esowata, wyrostek robaczkowy, jajniki, jajowód, macica.

pl.wikipedia.org

Występują tutaj także typowe dzbany o esowatym profilu, o powierzchni zewnętrznej chropowaconej za pomocą obmazywania miotełką, co w pewnym stopniu przypomina tak zwany ornament tekstylny.

pl.wikipedia.org

Ustnik z kociołkowatym kielichem umieszczony został w esowatej rurce zadęciowej.

pl.wikipedia.org

Ceramika omawianej jednostki kulturowej to na ogół naczynia raczej szerokootworowe, beczułkowate, wazy o krótkiej szyi, naczynia o esowatym profilu, misy.

pl.wikipedia.org

Dominują naczynia ostrodenne o esowatym profilu, misy o spłaszczonym dnie, sporadycznie występują naczynia z dnami płaskimi.

pl.wikipedia.org

Duży ciężar czaszki musiał pociągnąć za sobą również zmiany w budowie odcinka szyjnego kręgosłupa, który przybierał zapewne esowaty kształt.

pl.wikipedia.org