Tłumaczenia dla hasła „etykietkę“ w polsko » angielski słowniku

przyczepić [lub przypiąć] komuś etykietkę głupca

to label sb stupid

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pośrednicy handlowi (négociants, zob. niżej jak odczytać etykietkę) – 67,4%, skupiają oni 280 marek.

pl.wikipedia.org

Marmite dostępne jest w słoiczkach o różnej pojemności, których kształt niewiele zmienił się od 1920 roku i ma charakterystyczną czerwono-żółtą etykietkę.

pl.wikipedia.org

Ich zainteresowania rozciągają się od anime do gier wideo, obejmując praktycznie każde hobby mogące im zyskać etykietkę „otaku”.

pl.wikipedia.org

Nie wszyscy ludzie nazywający się humanistami żywią poglądy ogólnie uznawane za humanistyczne, tak jak nie wszyscy ludzie wyznający humanistyczne poglądy zgodziliby się na etykietkę humanisty.

pl.wikipedia.org