Tłumaczenia dla hasła „gniazd“ w angielsko » polski słowniku

mortise gauge obróbka drewna

znacznik do oznaczania gniazd i czopów r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Styk ochronny – w łącznikach wtykowych styk służący do uziemienia lub zerowania przyłączonych do gniazd odbiorników.

pl.wikipedia.org

Służy do pobijania dłuta ręcznego podczas dłutowania (dłubania) w drewnie otworów, rowków, wrębów i gniazd.

pl.wikipedia.org

Wyjątkowo posila się także jajami i pisklętami ptaków z naziemnych gniazd.

pl.wikipedia.org

S. fugax jest małą mrówką często mieszkającą blisko lub wewnątrz gniazd innych gatunków mrówek i stosującą lestobiozę.

pl.wikipedia.org

W lotnictwie cywilnym i wojsku stosuje się specjalne odmiany wtyków i gniazd.

pl.wikipedia.org

Neuroblasty w warunkach prawidłowych migrują z gniazd macierzy, zlokalizowanych okołokomorowo, do kory mózgu.

pl.wikipedia.org

Każda z samic wykopuje średnio od dwóch do czterech gniazd i składa w każdym do 100 jaj.

pl.wikipedia.org

W latach 1905–1907 w regionie tym powstało piętnaście nowych gniazd sokolich.

pl.wikipedia.org

Z gniazd i korytarzy wyjmuje je za pomocą języka, a pojedynczo samym dziobem.

pl.wikipedia.org

Po wyjściu z gniazd os nie przyjmują pokarmu, łączą się w pary w celu rozmnożenia i wkrótce giną.

pl.wikipedia.org