Tłumaczenia dla hasła „grających“ w angielsko » polski słowniku

bull purchase

zakupy r.m. l.mn. spekulantów grających na zwyżkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zmagania w jej ramach toczą się cyklicznie (co sezon) systemem kołowym i przeznaczone są dla 72 polskich klubów piłkarskich, grających w czterech 18-zespołowych grupach makroregionalnych.

pl.wikipedia.org

U progu pełnoletniości był członkiem kilku kapel grających muzykę rockową oraz metal, gdzie był perkusistą.

pl.wikipedia.org

Rozpoczął i był członkiem wielu projektów i zespołów głównie grających doom metal i drone doom.

pl.wikipedia.org

Mimo upływających lat, gitarzysta mógł szczycić się mianem jednego z najszybciej grających gitarzystów na świecie.

pl.wikipedia.org

Po tasowaniu często następuje przełożenie, które ma upewnić grających, że tasujący nie manipulował kolejnością kart.

pl.wikipedia.org

Incydentalnie śmierć serialowych postaci bądź zmiana aktorów grających role spowodowane były decyzjami aktorów.

pl.wikipedia.org

Jest wykonywana przez zespół około 20 osób grających na instrumentach dętych, smyczkowych i perkusyjnych.

pl.wikipedia.org

W zawodach brało udział 16 drużyn, grających potrójnym systemem knock-out do wyłonienia czterech drużyn.

pl.wikipedia.org

Po raz kolejny o mistrzostwo rywalizowało 10 drużyn, grających systemem dwukołowym.

pl.wikipedia.org

Kompozytorzy dążący do bogatszego i „gęstszego” brzmienia wymagają, by podczas wykonywania ich kompozycji w składzie orkiestry znajdowała się większa liczba kotlistów grających na jednym lub większej liczbie zestawów instrumentów.

pl.wikipedia.org