Tłumaczenia dla hasła „gwarantowanie“ w polsko » angielski słowniku

gwarantowanie RZ. r.n. bez l.mn.

gwarantowanie

guaranteeing

gwarantowanie emitowanych akcji

underwriting

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z drugiej strony, według libertarian, gwarantowanie praw społecznych przez państwo wiąże się ze złamaniem wolności i praw innych ludzi – na przykład prawa do własności (poprzez pobieranie podatków).

pl.wikipedia.org

Gwarantowanie środków pieniężnych zgromadzonych w bankach objętych obowiązkowym systemem gwarantowania do wysokości określonej ustawą.

pl.wikipedia.org

Funkcja tabu jest jasna: gwarantowanie ciągłości i integralności kultury, a tym samym biologicznego trwania grupy.

pl.wikipedia.org

Monteskiusz uważał, że o jakości państwa stanowi gwarantowanie przez nie wolności obywateli.

pl.wikipedia.org

Nowy rząd zobowiązał się „zapewnić sprawiedliwość, poprzez gwarantowanie praw, które przez ostatnie 42 lata były naruszane”.

pl.wikipedia.org