angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „hematyt“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

red haematite MINER.
hematyt r.m.
red iron ore MINER.
hematyt r.m.
red ochre MINER.
hematyt ochrowy r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Czasami awenturyn zawiera wtrącenia brązowej, srebrzystej lub białej miki oraz czerwonego hematytu lub niebieskiego dumortierytu.
pl.wikipedia.org
Hematyt jest jednym z popularniejszych pigmentów i występuje w agatach, w postaci sferolitów, powodując zabarwienie poszczególnych warstw na czerwony kolor.
pl.wikipedia.org
W sztolniach południowo-wschodnich zboczy wydobywano bardzo dobrą rudę żelaza – hematyt, zawierający od 40 do 70% czystego żelaza.
pl.wikipedia.org
Były to doskonałe rudy hematytu, zawierające do 70% żelaza.
pl.wikipedia.org
Zawierają one hematyt, ale także magnetyt, w którym żelazo występuje na niższym stopniu utlenienia.
pl.wikipedia.org
Kryształy hematytu stanowią część warstwowej formacji skał osadowych o grubości od 200 do 800 metrów.
pl.wikipedia.org
Ma on miąższość przynajmniej 15 cm oraz charakterystyczną barwę, od czerwonej do brunatnoczerwonej (obecność hematytu i związków organicznych).
pl.wikipedia.org
Ciało posypano hematytem i ułożono w pozycji siedzącej z wyprostowanymi nogami i plecami opartymi o ścianę jamy grobowej.
pl.wikipedia.org
Zjawisko to powodują drobne, blaszkowe lub igiełkowe inkluzje różnych minerałów np. magnetyt, hematyt, rutyl, tytanit, miedź.
pl.wikipedia.org
Hematyt jest tlenkiem żelaza mineralnego, który daje wskazówki na temat dawnych warunków środowiskowych.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "hematyt" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina