Tłumaczenia dla hasła „katapultować“ w polsko » angielski słowniku

I . katapultować CZ. cz. przech.

katapultować

to eject

katapultować

to catapult

II . katapultować katapultować się CZ. cz. zwr.

katapultować się

to eject

katapultować się

to catapult

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pilot radzieckiego samolotu zdołał się katapultować, po czym maszyna rozbiła się.

pl.wikipedia.org

Około 10:50 z kapsuły powrotnej, w celach testowych, katapultowano fotel (w przyszłości mający być zajętym przez człowieka) oraz pojemnik z psami.

pl.wikipedia.org

Pilot bezpiecznie katapultował się i 1 września przedostał na własne terytorium.

pl.wikipedia.org

Piloci czterech maszyn katapultowali się, a jeden wylądował z niepracującym silnikiem.

pl.wikipedia.org

Pilot zdołał się bezpiecznie katapultować, ale dostał się do niewoli gdzie zmarł.

pl.wikipedia.org

Pilot zdołał się katapultować i został ewakuowany przez przybyły na ratunek śmigłowiec.

pl.wikipedia.org

Dwóm pilotom udało się katapultować i przeżyli wypadek.

pl.wikipedia.org

Ciekawostką jest fakt, że fotele katapultowały lotników do dołu.

pl.wikipedia.org

Piloci dzięki prędkości poderwali maszynę do góry na wysokość ok. 60 metrów i zdołali się katapultować.

pl.wikipedia.org

Dostępne wówczas fotele wyrzucane nie były w stanie bezpiecznie katapultować pilota przy takim układzie foteli, przez co zastosowano nietypowy mechanizm ewakuacji z maszyny.

pl.wikipedia.org