Tłumaczenia dla hasła „komputerze“ w polsko » angielski słowniku

pracować przy komputerze

to work by computer

Tłumaczenia dla hasła „komputerze“ w angielsko » polski słowniku

to work on the computer

pracować przy komputerze

what sort of processor does this computer use?

jaki rodzaj procesora zastosowano w tym komputerze?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Poszczególne korzyści mogą występować łącznie, na przykład uruchamianie wielu wirtualnych maszyn na dużym komputerze odbywa się pod ścisłą kontrolą stanu ich działania.

pl.wikipedia.org

Jeżeli na komputerze otrzymującym dane do przetwarzania nie została jeszcze zainstalowana aplikacja mająca je przetwarzać, jest ona również przesyłana do uczestnika projektu.

pl.wikipedia.org

Nie ma więc zbędnego czekania aż żądany materiał najpierw w całości znajdzie się na naszym komputerze.

pl.wikipedia.org

Dlatego średnia szybkość transmisji na komputerze użytkownika końcowego wynosi jedynie około 10–20 kbps.

pl.wikipedia.org

Z jednej strony znajduje się złącze krawędziowe, umożliwiające podłączenie do dedykowanego portu w konsoli/komputerze.

pl.wikipedia.org

Użytkownik może w każdej chwili przełączyć środowisko pracy z profilu przenośnego na system działający na komputerze hosta.

pl.wikipedia.org

Głównym mankamentem programu jest to, iż informacje o stosunku danych pobranych (download) i wysłanych (upload) są przechowywane na komputerze użytkownika, więc bardzo łatwo je sfałszować.

pl.wikipedia.org

Przy software-owym emulowaniu komponentów układu podanego powyżej, jest możliwa instalacja systemu na standardowym komputerze.

pl.wikipedia.org

Kozik tworzy na komputerze, jak również i maluje na płótnie.

pl.wikipedia.org

Pakiety nie są tutaj dostarczane w formie binarnej, lecz jako kod źródłowy, który podczas instalacji kompilowany jest na danym komputerze.

pl.wikipedia.org