Tłumaczenia dla hasła „kosiarka“ w polsko » angielski słowniku

kosiarka RZ. r.ż.

1. kosiarka (do zboża):

kosiarka

cutter

kosiarka

mower

2. kosiarka (do trawy):

kosiarka

lawnmower

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W rolnictwie pojawił się sprzęt mechaniczny w postaci kosiarek, snopowiązałek, parowych lokomobil napędzających młockarnie, wialnie i sieczkarnie.

pl.wikipedia.org

Z sieczkarni samojezdnej uzyskiwano wtedy samojezdną kosiarkę pokosową.

pl.wikipedia.org

Kosiarki mogą być dodatkowo wyposażone w spulchniacze pokosu lub w zgniatacz pokosu.

pl.wikipedia.org

Większość sklepów z kosiarkami zaczęło oferować mini bike'i.

pl.wikipedia.org

Skończył 7 klas i kursy mechanizatorów, po czym został ślusarzem, remontował kołchozowe pługi i kosiarki, później nauczył się też zawodu kowala i tokarza.

pl.wikipedia.org

Zakupiono nowe pomosty, maszyny startowe i kosiarkę do wodorostów.

pl.wikipedia.org

Stiga – szwedzka marka producenta maszyn ogrodniczych, w tym m.in.: kosiarek, traktorków ogrodowych, urządzeń do odśnieżania oraz sprzętu sportowego do gry w tenisa stołowego i hokeja.

pl.wikipedia.org

W ramach projektu wprowadzono specjalnie zaprojektowane prototypy kosiarek, będące odpowiednio przystosowanymi ratrakami na gąsienicach.

pl.wikipedia.org

W sprzęgła odśrodkowe wyposażane są spalinowe pilarki, kosiarki do trawników, gokarty i skutery, co umożliwia zatrzymanie ruchu urządzenia przy pracy silnika na biegu jałowym.

pl.wikipedia.org

Kosiarka bijakowa jest odmianą kosiarki rotacyjnej, w której elementami tnącymi są bijaki rozdrabniające koszone rośliny.

pl.wikipedia.org