Tłumaczenia dla hasła „koszerny“ w polsko » angielski słowniku

koszerny PRZYM.

koszerny

kosher

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Początkowo za zgromadzony z krawiectwa kapitał wynajął nieruchomość i otworzył mały hotel z kuchnią koszerną.

pl.wikipedia.org

Życie religijne stopniowo nastręczało coraz większych trudności: problemy finansowe uniemożliwiały remonty synagog, malała liczba rabinów (i żydowskich nauczycieli), rosły kłopoty z zaopatrzeniem koszernych stołówek.

pl.wikipedia.org

Koszerne – podatek pośredni płacony w okresie porozbiorowym przez ludność żydowską od konsumpcji mięsa koszernego, pochodzącego z uboju rytualnego.

pl.wikipedia.org

W obiekcie funkcjonowało wówczas kasyno, kręgielnia, basen, kilka restauracji, w tym z kuchnią koszerną, jak i dom publiczny.

pl.wikipedia.org

Ponadto znajdowała się tam także kuchnia i stołówka koszerna, wydająca kilkanaście posiłków dziennie.

pl.wikipedia.org

Ponadto znajdują się tam także koszerna kuchnia ze stołówką, która wydaje około 40 posiłków dziennie.

pl.wikipedia.org

Podobnie niemieckie tradycyjne przepisy kuchni koszernej nie zawierają takiego dania: faszerowano tam szczupaka albo inne ryby.

pl.wikipedia.org

Opuściła miasto razem z niewolnicą, która niosła worek z koszernym jedzeniem, aby nie musiały spożywać nieczystego pokarmu w obozie asyryjskim.

pl.wikipedia.org

Niektóre produkty, aby były koszerne, nie mogą być wytwarzane ani sprzedawane przez nie-żydów, np. wino.

pl.wikipedia.org

W jednym z mniejszych pomieszczeń otwarto sklep z produktami koszernymi.

pl.wikipedia.org