Tłumaczenia dla hasła „lakiernia“ w polsko » angielski słowniku

lakiernia <l.mn. D. -i> RZ. r.ż.

lakiernia

paint shop

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Powiększono lakiernię i przygotowano linię zgrzewania nadwozia.

pl.wikipedia.org

Czasem chodzi o uzyskanie maksymalnej koncentracji strumienia, na przykład w urządzeniach typu waterjet, lub wręcz przeciwnie – maksymalnego rozproszenia, przykładowo w rozpylaczach lakierów w zakładach fryzjerskich oraz lakierniach samochodowych.

pl.wikipedia.org

Są to np. stacje benzynowe, lakiernie, warsztaty samochodowe, hangary lotnicze.

pl.wikipedia.org

Większość kosztów inwestycji, która zwiększyła roczną moc przerobową lakierni do 25 tys. jednostek przy dwóch zmianach, została sfinansowana ze środków własnych przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Hala główna mieściła 50 stanowisk naprawczych, a 6 dodatkowych znajdowało się w nowo wybudowanej parowozowni, w której znajdowała się także lakiernia.

pl.wikipedia.org

W lakierni pracują 23 roboty przemysłowe.

pl.wikipedia.org

Przygotowano tam place postojowe dla 300 autobusów, stację paliw, lakiernię, halę obsług codziennych, stację diagnostyczną, magazyny i zaplecze socjalne.

pl.wikipedia.org

Wraz z prawem do samochodu spółka zakupiła również m.in. montażownię, lakiernię, spawalnię, tłocznię i ośrodek badawczo-rozwojowy.

pl.wikipedia.org

Na terenie fabryki znajdowały się: cyzelernia, odlewnia, warsztat mechaniczny, galwanizernia, szlifiernia i lakiernia (piece suszarnicze), a także sztancownia i drykiernia oraz tokarnia.

pl.wikipedia.org

Jednym z pierwszych obiektów oddanych do użytku był wydział montażu głównego razem ze spawalnią i lakiernią.

pl.wikipedia.org