Tłumaczenia dla hasła „lekarze“ w angielsko » polski słowniku

the medical profession

lekarze r.m. l.mn.

doctors are battling to save her life

lekarze walczą o jej życie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Lekarze na warcie prowadzą też wyrywkowe badania epidemiologiczne.

pl.wikipedia.org

Opieką nad pacjentami ze stomią zajmują się poradnie stomijne (lub proktologiczno-stomijne), w których zazwyczaj dyżurują lekarze chirurdzy oraz pielęgniarki stomijne.

pl.wikipedia.org

Kobieta twierdzi, że jest dziewicą, ale lekarze rozpoznają u niej chorobę weneryczną.

pl.wikipedia.org

W 1927 r. dwie córki zmarły niespodziewanie po zjedzeniu śniadania, a lekarze uznali to za zatrucie pokarmowe.

pl.wikipedia.org

Lekarze starożytni, korzystali z zaobserwowanych leczniczych właściwości roślin (zob. np. egipska farmakopea), a wśród nich roślin działających przeciwbólowo, przeciwzapalnie lub przeciwgorączkowo.

pl.wikipedia.org

Miejscowi lekarze, podobnie jak księża, nie są skłonni do pochopnego uznawania cudów.

pl.wikipedia.org

Lekarze stwierdzili, że kiedy znajdowała się w śpiączce, nie mogła porozumiewać się z rodzicami na migi, bo jej ośrodek wzroku był całkowicie zdegenerowany.

pl.wikipedia.org

Większość domów prowadzona jest przez położne, a lekarze są przy porodzie jedynie w chwili wystąpienia komplikacji.

pl.wikipedia.org

Ponadto lekarze i higienistki poddawali pary szczegółowym badaniom w ramach „poradnictwa dla przyszłych małżonków”.

pl.wikipedia.org

W skład zespołu medycznego wchodzą: lekarze, pielęgniarki, psycholog, rehabilitanci, ksiądz kapelan oraz wolontariusze.

pl.wikipedia.org