Tłumaczenia dla hasła „lekka“ w polsko » angielski słowniku

lekka atletyka SPORT

athletics

lekka atletyka SPORT

track and field

waga lekka SPORT

lightweight

z lekka

lightly

lekka śmierć

painless death

lekką ręką

freely and easily

lekka atletyka [lub lekkoatletyka]

track and field AM

lekka atletyka [lub lekkoatletyka]

athletics BRIT

robić coś lekką ręką

to do sth effortlessly

mieć lekką rękę

to be free with money

niech mu ziemia lekką będzie

may he rest in peace

Tłumaczenia dla hasła „lekka“ w angielsko » polski słowniku

athletics

lekka atletyka r.ż.

ordinary water

woda lekka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zadaniem średniozbrojnych pancernych były ataki wspomagające husarię, zaś lekka jazda miała oskrzydlać wroga, aby przedostać się na jego tyły.

pl.wikipedia.org

Taką pałeczkę ciągnie prąd wody po dnie, a lekka przynęta spływa trochę wyżej wabiąc ryby tam żerujące.

pl.wikipedia.org

W sferze wyglądu głównym celem jest smukła, lekka i przyczajona sylwetka oraz reflektor będący odwzorowaniem oczu drapieżnika.

pl.wikipedia.org

Kurtka wiatrówka to lekka kurtka przeciwdeszczowa wykonana z poliestru w kolorze khaki.

pl.wikipedia.org

Lekka konstrukcja składa się z szeregu profili nośnych mocowanych przy pomocy wieszaków.

pl.wikipedia.org

Podstawowymi produktami zakładów są: soda kalcynowana lekka i ciężka, soda oczyszczona, chlorek wapnia, kreda strącana, a także żele krzemionkowe, zeolity i sita molekularne, hopkalit, osuszacz cynkowo-wapniowy oraz kreda nawozowa.

pl.wikipedia.org

Zawodnicy i zawodniczki mają do wyboru siedem sekcji, tj. piłka nożna, koszykówka, siatkówka, lekka atletyka, pływanie, zapasy i triathlon.

pl.wikipedia.org

Norweska harmonia wokaliczna jest ograniczona do tych wyrazów, których rdzenna sylaba w języku starnordyjskim była lekka, tzn. składała się z krótkiej spółgłoski i krótkiej samogłoski.

pl.wikipedia.org

Jazda lekka uzbrojona była mniej kosztownie.

pl.wikipedia.org

Tutejsza ropa jest lekka, mało zasiarczona, z niewielką domieszką parafiny.

pl.wikipedia.org