Tłumaczenia dla hasła „lichy“ w polsko » angielski słowniku

lichy PRZYM.

1. lichy towar, ubranie:

lichy

shoddy

2. lichy zdrowie, jakość:

lichy

poor

3. lichy dom:

lichy

shabby

4. lichy grosz, oszczędności:

lichy

pitiful

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

A ziadomo, ze gospodorz ze mnie nie lichy: kaśtanka ze źrebokem, dojnech psięć, dwa owce i baron, trzy porki świniokow -je co oporzondzać.

pl.wikipedia.org

Platon krytycznie wyrażał się o poetach („z lichym pierwiastkiem obcuje i lichotę tworzy”), którzy naśladują rzeczy imitujące idee.

pl.wikipedia.org

Monety wykonywano z bardzo lichego srebra – dowodem było ostrzeżenie króla przed ternarami z Łobżenicy.

pl.wikipedia.org

Początkowo liche, drewniane budynki z czasem nabierały coraz solidniejszego charakteru.

pl.wikipedia.org

Gniazdo jest platformą z patyków o lichej konstrukcji.

pl.wikipedia.org

Owocniki wyrastają pojedynczo lub w niewielkich grupach wśród mchów na lichych łąkach, pastwiskach i w olchowo-brzozowych zaroślach.

pl.wikipedia.org

Gniazdo ma formę platformy z gałęzi o dość lichej budowie – może się zdarzyć, że jaja są widoczne od spodu.

pl.wikipedia.org

Kos używano do żęcia zboża po gradobiciu lub lichego owsa i jęczmienia.

pl.wikipedia.org

Kąty to w staropolszczyźnie liche, ubogie zabudowania zagrodników leśnych, zakładanych z reguły na uboczu, przy lesie.

pl.wikipedia.org