Tłumaczenia dla hasła „lwu“ w polsko » angielski słowniku

wejść lwu w paszczę

to put one's head in the lion's jaws [or mouth]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kiedy malowidło odesłano z powrotem do króla, ten polecił dla powetowania strat domalować lwu dwa ogony.

pl.wikipedia.org