Tłumaczenia dla hasła „negować“ w polsko » angielski słowniku

negować <f. dk. za-> CZ. cz. przech.

1. negować fakty:

negować

to deny

2. negować hipotezę, zasadność:

negować

to negate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Uznał zjawisko dyfuzji za zasadniczy czynnik twórczych procesów kulturowych negując tym samym ludzką wynalazczość.

pl.wikipedia.org

Wakeley odrzuca tę drugą datę oraz neguje przypadki krzyżowania się przedstawicieli obu linii.

pl.wikipedia.org

Negując lub uznając za problematyczną prawdziwość tak osiągniętej wiedzy filozoficznej, poszukiwali zupełnie nowego fundamentu myślenia i działania.

pl.wikipedia.org

Neguje to wyniki wcześniejszych badań, sugerujących, że owiraptorozaury to wtórnie nielotne ptaki.

pl.wikipedia.org

Opozycja nie jest sprzecznością, ale odmiennością, w której dwa systemy negują się wzajemnie, ale nie odrzucają.

pl.wikipedia.org

Neolamarkizm – jeden z kierunków ewolucjonizmu, przeciwstawiający się darwinizmowi, negując bądź ograniczając znaczenie doboru naturalnego w procesie ewolucji organizmów.

pl.wikipedia.org

Naturopatia budzi kontrowersje, ponieważ neguje sens stosowania praktyk medycznych zgodnych ze współczesną wiedzą, w tym wykonywania rzetelnych badań diagnostycznych, stosowania leków, szczepionek i operacji chirurgicznych.

pl.wikipedia.org

Jednakże teoria o "pustości" neguje inherentność zjawisk i ukazuje, że współzależność zjawisk obejmuje wszystko całkowicie.

pl.wikipedia.org

Ogólnie jednak, teologia reformacji nigdy do końca nie negowała zasady tradycji.

pl.wikipedia.org

Dopuszczał istnienie opozycji, ale tylko takiej, która nie neguje nowego systemu.

pl.wikipedia.org