Tłumaczenia dla hasła „niecka“ w polsko » angielski słowniku

niecka RZ.

Hasło od użytkownika

niecka r.ż.

bowl

niecka r.ż.

basin

niecka ablacyjna/artezyjska/denudacyjna r.ż. GEO.

ablation/artesian/denudation basin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W tym czasie lodowce stworzyły nieckę, która później w miarę topnienia lodowca napełniła się wodą.

pl.wikipedia.org

W rezultacie wieloletniego działania tworzy się okrągła, wygładzona niecka lub studnia, o głębokości sięgającej do kilku metrów, w której można dostrzec czasem kuliście obrobione kamienie.

pl.wikipedia.org

Wzniesienie zbudowane z permskich skał wylewnych, należących do północnego skrzydła niecki śródsudeckiej.

pl.wikipedia.org

Stwierdził, iż niecka zbiornika nie ma cech charakterystycznych dla krateru pouderzeniowego, a w jego pobliżu rosną ponad stuletnie drzewa.

pl.wikipedia.org

Niecka miechowska została ostatecznie uformowana w czasie fazy laramijskiej orogenezy alpejskiej.

pl.wikipedia.org

W tak ukształtowanej niecce wypadowej tworzy się tzw. odskok hydrauliczny.

pl.wikipedia.org

Od północnej strony znajdował się dawniej kamieniołom, po którym pozostała głęboka niecka wyrobiska oraz wysoka skalna ściana.

pl.wikipedia.org

Wzniesienia zbudowane z utworów czerwonego spągowca, należących do północnego skrzydła niecki śródsudeckiej.

pl.wikipedia.org

Zbudowane ze skał wylewnych – melafirów (trachybazaltów), należących do północnego skrzydła niecki śródsudeckiej.

pl.wikipedia.org

Po 1945 roku działało 10 kopalń w niecce bytomskiej, chrzanowskiej i okręgu olkuskim.

pl.wikipedia.org