Tłumaczenia dla hasła „niezgodnym“ w angielsko » polski słowniku

to be inconsistent with sth

być niezgodnym z czymś

to run counter to sth

być niezgodnym z czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na ogół polega to na nadmiernym i niezgodnym z rzeczywistością upatrywaniu w sobie przyczyn sukcesów, a w innych ludziach i zewnętrznej sytuacji, przyczyn porażek.

pl.wikipedia.org

Jest to proces powierzchniowy, który może odbywać się w kierunku niezgodnym ze spadkiem terenu, prostolinijnie lub ruchem wirowym, równoczesny z procesem sortowania przenoszonego materiału.

pl.wikipedia.org