Tłumaczenia dla hasła „ogona“ w polsko » angielski słowniku

przyczepić się jak rzep do psiego ogona pot.

to hang around like a leech

Tłumaczenia dla hasła „ogona“ w angielsko » polski słowniku

to cling to sb like a leech

uczepić się kogoś jak rzep psiego ogona

to stick to sb like a leech

uczepić się kogoś jak rzep psiego ogona

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ron początkowo używał starej różdżki swojego brata – jesion i włos z ogona jednorożca.

pl.wikipedia.org

Grupa zadecydowała, że przenocują wewnątrz ogona, by kontynuować wyprawę następnego dnia.

pl.wikipedia.org

Ryjkonosowe osiągają do ok. 30 cm długości ciała (bez ogona).

pl.wikipedia.org

Długość ciała 140–268 cm, ogona 30–45 cm, wysokość w kłębie 90–134 cm; masa ciała samic 56–139 kg, samców 68–168 kg.

pl.wikipedia.org

Młode bardziej brązowe, między paskami ogona mają delikatne prążkowanie.

pl.wikipedia.org

Paw – mówiący wyniośle narcyz z obsesją na punkcie swojego ogona który robi wrażenie na wszystkich ptakach płci pięknej.

pl.wikipedia.org

Pod koniec gastrulacji tworzy się czop żółtkowy, który obrasta łuk wargi grzbietowej, a następnie przesuwa się w kierunku ogona i zanika podczas neurulacji.

pl.wikipedia.org

Struktura – półdługie, bardzo gęste, włos okrywowy twardy, błyszczący, nieprzemakalny, wydłużający się od łopatek do zadu, opadający na boki i górną cześć ogona.

pl.wikipedia.org

Policzki, boki ciała i nasada ogona są złocisto-cynamonowe, spód ciała i stopy białe.

pl.wikipedia.org

Środek ogona jest ciemnobrązowy, a brzegi są szarawo-brązowe i przeciągane szerokim, czarnym pasem.

pl.wikipedia.org