polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „opuszcza“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Następnie cytuje go w 5,2 (opuszcza frazę τη πιστει) i 5,3 (καυχωμεθα] καυχωμενοι).
pl.wikipedia.org
W związku z tym zrywa umowę zawartą z parą gejów i opuszcza ich.
pl.wikipedia.org
Na początku przerwy mechanizm zegarowy również przerywa pracę, a obciążnik się opuszcza.
pl.wikipedia.org
Intruz łagodnieje i pospiesznie opuszcza dom.
pl.wikipedia.org
Marivaux często żartuje z kobiet, ale je kocha i nie opuszcza żadnej okazji, by wziąć ich stronę, podnieść je wobec mężczyzn.
pl.wikipedia.org
Odra opuszcza obszar miasta na wysokości około 108 m n.p.m..
pl.wikipedia.org
Ryszard opuszcza kraj i udaje się na wojnę.
pl.wikipedia.org
Jest stanem psychicznym, który nie opuszcza naukowca w żadnej godzinie (stąd stereotypowe wyobrażenia uczonego robiącego, pod wpływem nagłego impulsu, notatki na marginesach czytanych gazet i na serwetkach w kawiarni).
pl.wikipedia.org
Wewnętrzny dział jakości nadzoruje każdy etap produkcji od momentu otrzymania wsadu, do momentu kiedy siatka zgrzewana opuszcza zakład.
pl.wikipedia.org
Aby złagodzić stany zapalne i dyskomfort spowodowany „ciążą”, samica często opuszcza norę i moczy kuper w chłodnej kałuży.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina