Tłumaczenia dla hasła „osadowy“ w angielsko » polski słowniku

sedimentary rock, deposits

osadowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na prekambryjskim podłożu krystalicznym leżą skały pokrywy osadowej (ordowik, sylur, trias, jura, kreda i trzeciorzęd).

pl.wikipedia.org

Centralne antyklinorium dynarskie zbudowane jest ze paleozoicznych skał osadowych (część z nich jest zmetamorfizowana), węglanowych osadów mezozoicznych oraz fliszu pochodzącego z paleogenu.

pl.wikipedia.org

Bywa składnikiem skał facji łupków glaukofanowych, a także słabo zmetamorfizowanych osadowych złóż żelaza.

pl.wikipedia.org

Wyspa zbudowana jest ze skał osadowych, pochodzenia wulkanicznego.

pl.wikipedia.org

Od nazwy wsi utworzono nazwę skały osadowej okruchowej, zalegającej w pobliżu wsi – zlepieńca myślachowickiego.

pl.wikipedia.org

Utworzył się w skałach osadowych pokrywających podłoże krystaliczne.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie prekambryjska seria strońska zbudowana była ze skał osadowych, głównie łupków ilastych z wkładkami piaskowców, wapieni i margli.

pl.wikipedia.org

Metoda ta jest użyteczna do datowania skał magmowych i osadowych o wieku ponad 100 mln lat.

pl.wikipedia.org

Sedymentologia to nauka o powstawaniu skał osadowych lub inaczej nauka zajmującą się procesami kształtowania, transportu i depozycji (sedymentacji) materiału.

pl.wikipedia.org

Beskidy zbudowane są z fliszu, czyli naprzemianległych warstw skał osadowych, głównie zlepieńców, piaskowców, łupków, rzadziej margli i wapieni.

pl.wikipedia.org