Tłumaczenia dla hasła „północny“ w polsko » angielski słowniku

północny PRZYM.

1. północny (strona świata):

północny wiatr, kierunek

north

północny wiatr, kierunek

northerly

północny wschód

[the] northeast

północny zachód

[the] northwest

2. północny (na północy):

północny półkula, klimat

northern

Ameryka Północna

North America

Irlandia Północna

Northern Ireland

biegun północny

the North Pole

północna Polska

northern Poland

Przykładowe zdania ze słowem północny

północny wschód

[the] northeast

północny zachód

[the] northwest

biegun północny

the North Pole

biegun północny/południowy

the North/South Pole

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Większość pasm sudeckich ma rozciągłość północny zachód – południowy wschód.

pl.wikipedia.org

Na północny zachód od wsi znajduje się wpisana do rejestru zabytków mogiła wojenna z 1944 r.

pl.wikipedia.org

Północne populacje wędrowne, zimują w południowej części areału.

pl.wikipedia.org

W północnej części parku znajduje się zabytkowy dwór, frontem zwrócony na południe.

pl.wikipedia.org

Roślinność przybrzeżna niezbyt rozwinięta, główne skupiska na północnym i południowo-wschodnim brzegu.

pl.wikipedia.org

Omija on jednak jego najwyższe wierzchołki, przechodząc po północnej, polskiej stronie.

pl.wikipedia.org