Tłumaczenia i wymowa „piętrowa“ w angielsko » polskim słowniku

(Przełącz na polsko » angielski)

multiple mould odlewnictwo

forma piętrowa r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Od wschodu i północnego wschodu do prezbiterium przylegają niższe przybudówki zakrystii, kryte dachem pulpitowym, do nawy od północy przylega piętrowa kruchta.

pl.wikipedia.org

Przy właściwej kamienicy stoi piętrowa dobudówka, która stanowi część budynku.

pl.wikipedia.org

Jest to budowla piętrowa, konstrukcji zrębowej, od wewnątrz ściany ceglane.

pl.wikipedia.org

Nad progiem wznosiła się piętrowa budowla, łuk portalowy na kolumnach dzielących zwykle przejście na trzy części; jest to brama zwana sanmun, czyli trójbrama.

pl.wikipedia.org

Piętrowa tynkowana elewacja o prostokątnych oknach, i pilastrowych podziałach, była ozdobiona nieznacznie zaznaczonymi ryzalitami z trójkątnymi naczółkami.

pl.wikipedia.org

Po drugiej stronie dziedzińca – piętrowa oficyna, a obok niej jeszcze jeden budynek, służący m.in. jako psiarnia i suszarnia.

pl.wikipedia.org

Piętrowa strefowość roślinna: od lasów zimozielonych u podnóża, poprzez lasy liściaste i iglaste do wysokości 2000-2200 m n.p.m., kosodrzewiny i hale do wysokogórskich turni.

pl.wikipedia.org

Od strony zachodniej znajduje się piętrowa przybudówka, w której na parterze znajdował się przedsionek i sala obrad, a na piętrze babiniec.

pl.wikipedia.org

Jest to piętrowa budowla na planie prostokąta z płytkim ryzalitem zwieńczonym półokrągło w fasadzie frontowej.

pl.wikipedia.org

Piętrowa konstrukcja bywa także stosowana w przypadku autobusów dalekobieżnych (autokarów).

pl.wikipedia.org