polsko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „polować“ w polsko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » polski)

polować CZ. cz. nieprzech.

1. polować (jako myśliwy):

polować
polować na coś

2. polować pot. (szukać):

polować na coś

Przykładowe zdania ze słowem polować

polować na coś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Poluje spadając szponami na ofiarę z wyniesionego punktu, lub też szuka pokarmu na piechotę i chwyta go dziobem.
pl.wikipedia.org
Jeśli pracowali w grupie, dzielili się zajęciami: kilku zastawiało sidła, inni polowali dla zdobycia pożywienia, a jeden zwykle pozostawał w obozie jako kucharz.
pl.wikipedia.org
Ryś rudy poluje na zwierzęta różnych rozmiarów i dostosowuje technikę łowiecką do wielkości ofiary.
pl.wikipedia.org
Na ptaki, dochodzące do wielkości gołębia, poluje przeważnie w trakcie śnieżnych i srogich zim, gwałtownym atakiem z góry.
pl.wikipedia.org
Współczesne archozaury – ptaki i krokodyle rzadko polują wspólnie.
pl.wikipedia.org
Scolecotheres: gr. σκωλεξ skōlex, σκωληκος skōlēkos „robak, larwa”; -θηρας -thēras „łowca”, od θηραω thēraō „polować”, od θηρ thēr, θηρος thēros „bestia, zwierzę”.
pl.wikipedia.org
Uważa się, że młodociane osobniki odżywiały się głównie rybami, ale starsze mogły polować także na duże żółwie i zwierzęta lądowe, w tym mniejsze dinozaury.
pl.wikipedia.org
Węże te dni spędzają w ukryciu, polują po zmierzchu.
pl.wikipedia.org
Poluje na otwartych przestrzeniach, oddalając się od gniazda w czasie lęgów na kilka kilometrów.
pl.wikipedia.org
Niektóre gatunki występują również w warunkach synantropijnych, polując na szkodniki budowlane, a nawet magazynowe (np. larwy skórnikowatych).
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "polować" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina