Tłumaczenia dla hasła „postury“ w polsko » angielski słowniku

człowiek okazałej/nikłej postury

man of a powerful/small frame

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

To on zauważył, że można określić charakter zwierzęcia czy też człowieka na podstawie jego postury, jak i rysów twarzy.

pl.wikipedia.org

Fizjonomicy przewidują lub rozpoznają właściwości umysłowe i postawy uczuciowe badanego na podstawie twarzy, postury i czynności wykonywanych bezwiednie.

pl.wikipedia.org

Był znany ze swojej charakterności, wielkiej postury i wystawności.

pl.wikipedia.org

Ten z kolei pozwolił sobie na obraźliwą podobno drwinę z postury księcia, co do której książę był bardzo drażliwy.

pl.wikipedia.org

Dość charakterystyczne jest nadawanie wysmuklonym postaciom tanecznej postury.

pl.wikipedia.org

Stworzenia te, zazwyczaj silne i ogromnej postury, stanowią zagrożenie dla porządku kosmicznego ustanowionego przez bogów i ucieleśniają szeroko rozumiane siły chaosu.

pl.wikipedia.org

Był słusznej postury, chorował na serce i nadciśnienie, na pozór tylko surowy i małomówny, zwano go „hrubym gazdą”.

pl.wikipedia.org

Monty na ekranie był wychudzony i prostej postury, co przełożyło się również do znaków wojskowych.

pl.wikipedia.org

Mimo mikrej postury trenowała boks i sztuki walki.

pl.wikipedia.org

Hagrid jest pokaźnej postury, ma czarne oczy, czarne skręcone włosy i brodę, mówi z charakterystycznym akcentem.

pl.wikipedia.org