angielsko » polski

Tłumaczenia dla hasła „proszków“ w angielsko » polski słowniku (Przełącz na polsko » angielski)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Metody produkcji ceramiki hydroksyapatytowej bazują na wytwarzaniu proszków, które się następnie spieka.
pl.wikipedia.org
W tym celu wysuszone drobiny cyklodekstryn poddaje się działaniu par substancji zapachowych, a następnie dodaje się je np. do proszków do prania.
pl.wikipedia.org
Obecnie zapach lawendy jest przez perfumiarzy wykorzystywany rzadziej, co tłumaczy się zbyt silnym jego skojarzeniem z zapachem proszków do prania.
pl.wikipedia.org
Wydzielana przez drzewo żywica zwana sandarakiem jest używana do produkcji werniksów, pachnących proszków do fumigacji, płynu, którym powleka się papier po zeskrobaniu atramentu, oraz w dentystyce.
pl.wikipedia.org
Produkowany jest metodami metalurgii proszków, czyli prasowania sproszkowanych komponentów w polu magnetycznym w podwyższonej temperaturze.
pl.wikipedia.org
Sporadycznie stosuje się tą metodę również współcześnie np. do produkcji proszków ołowianych.
pl.wikipedia.org
Substancja ta wykorzystywana jest w medycynie ludowej, do wyrobu proszków do zębów oraz werniksów.
pl.wikipedia.org
Kruszenie proszków stosuje się tylko do materiałów ceramicznych.
pl.wikipedia.org
Zabiera on do 1050 kg środków chemicznych: proszków, płynów lub granulatów.
pl.wikipedia.org
W postaci proszków leczniczych używano go w leczeniu krwawień z dróg rodnych, a w postaci ekstraktów płynnych i nalewek na mięśniaki macicy.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina