Tłumaczenia dla hasła „przeciągania“ w angielsko » polski słowniku

pushing figure ELEKT.

wskaźnik przeciągania fazowego r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kanalizacja kablowa (inaczej: telekomunikacyjna lub teletechniczna) – system rur w budynkach i na zewnątrz, potrzebnych do instalacji i przeciągania kabli sieci telekomunikacyjnych (np. światłowodowych lub koncentrycznych).

pl.wikipedia.org

Podczas przeciągania tamponu i wkładania go do części nosowej gardła, podniebienie miękkie i języczek może się "wywinąć" ku górze, pociągane przez tampon.

pl.wikipedia.org

Urabianie odbywa się ostrzami klinowymi przez przeciągania głowicy łańcuchami wzdłuż czoła przodku, przy czym urobek kierowany jest odkładnią na przenośnik.

pl.wikipedia.org

Pomiędzy poszczególnymi rzekami organizowano specjalne punkty przeciągania łodzi, nazywane przewłokami.

pl.wikipedia.org

Druty wykonuje się technologią przeciągania na gorąco lub na zimno.

pl.wikipedia.org

Wystąpił w szwedzkiej reprezentacji podczas zawodów przeciągania liny.

pl.wikipedia.org

Doszna w swojej muzycznej twórczości inspiruje się muzyką ludową, w jej śpiewie obecne są charakterystyczne dla łemkowskiej melodyki czardaszowe rytmy, przeciągania i zawodzenia.

pl.wikipedia.org