Tłumaczenia dla hasła „przybudówka“ w polsko » angielski słowniku

przybudówka RZ. r.ż.

przybudówka

annexe

przybudówka

annex AM

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pomiędzy przybudówkami wschodnią a wysuniętą częścią zachodnią pałacu, wzdłuż elewacji wschodniej i południowej, biegnie taras.

pl.wikipedia.org

Przybudówka jest parterowa przylega ona do korpusu głównego, zwieńczona jest krenelażem.

pl.wikipedia.org

Rozebrano również mieszczącą się z północnej strony, parterową przybudówkę, mieszczącą babiniec.

pl.wikipedia.org

Nawa jest obudowana od północy i południa przybudówkami.

pl.wikipedia.org

Konflikty te podsycała sanacja poprzez działające na terenie wsi przybudówki.

pl.wikipedia.org

Barokowa przebudowa wydłużyła kaplicę a prezbiterium, od południa o dwie przybudówki.

pl.wikipedia.org

Prezbiterium jest jednoprzęsłowe, po bokach znajdowały się dwukondygnacyjne przybudówki mieszczące m.in. skarbiec i zakrystię.

pl.wikipedia.org

Okna nawy i prezbiterium są zamknięte półkoliście, a kształt prostokątny ma przybudówek.

pl.wikipedia.org

Zamieszkuje jednak w przybudówce, gdyż dom jest dla niego za duży.

pl.wikipedia.org

Od strony południowej również znajdowała się piętrowa przybudówka, mieszcząca pierwotnie babiniec oraz klatkę schodową.

pl.wikipedia.org